Damas y caballeros...

Sed bienvenidos al blog de las gemelas Sugar & Spice
Les deseamos una dulce estancia~ ♥

lunes, 3 de enero de 2011

Azami - Kaito

Si, actualizo esto con una cancion que me pone (LOL) pero mucho (LOOL)
Es de como no... Kaito...
Ahi van la traduccion y los lyrics.

Romaji:
uso de kikazatte
odayakana emi wo tazusaete
kokoro torokasu hodo
shiawasena yume wo misete ageyou ka
nani ga hoshii ka
motomeru mono itte mite
subete wa nozomi no mama kimi no shimobe to omotte

aijou no doresu wo matotte amai amai mitsu wo kakerarete
shiawase datte waratte yo
sore ga hajimari no aizu

satou kashi de dekita amai koi nara
kuzusu kurai tayasui koto
saa kireina sono egao ni
zetsubou wo soete ageru

yasashii kotoba nara
oshimi naku ataete age you

kokoro furuwasu hodo
miryokutekina rabu songu mo tsukete

kumo no su no naka
mogaki madou chou no youni
yagate omoishiru to ii
mou kimi wa nukedase nai

aijou no doresu wo matotte kuroi yozora ni naki sakebu
shiawase datte waratte yo
kimi ga nozonda koto daro?

taisetsuna mono wo hitotsu hitotsu
wasurezu ni ubatte ageru kara
saa kirei na sono egao wo
zetsubou wo somete misete

mujaki ni kimi ga fumi tsuketa mono to onaji kazu dake no
azami no hana wo taba ni shite sasage you ka ...?

kanjou wo naku shita ningyou ni natte shimatte wa tsumaranai
sou, toki ni wa suki wo misete
kibou no tane wo uetsuke tara

mebae dashita wakaba wo me no mae de
nokosazu nigiri tsubusu kara
saa kireina sono egao ga
zetsubou ni nari kawaru made

Traduccion:
Adornado con mentiras
Llevo una sonrisa amable
Dejame mostrarte un sueño tan dulce que sera capaz de derretir tu corazon
¿Que es lo que deseas?
Cualquier cosa que quieras solo dimelo
¿Puiensas en mi como tu siervo que hara todo lo que le indiques?
Poniendote un vestido de ensueño y vertiendo dulce miel
sonries y dices: "Soy feliz"
Esa es al señal para el comienzo
Un amor dulce construido de confiteria y azucar se puede destruir facilmente
Ahora, a esa hermosa sonrisa tuya... la voy a decorar con tu desesperacion
Si se trata de amables palabras te las dare todas generosamente, incluso una cancion de amor tan encantadora que hara que tu corazon tiemble
Justo como una mariposa que lucha confusamente en la tela de una araña en el momento en el que se da cuenta en el que ya no puede/s escapar
Poniendote un vestido de angustias lloras y gritas al cielo de la oscura noche
Rie y dime: "Soy feliz"
¿No es esto lo que deseabas?
Cada una de las cosas que son importantes para ti me las llevare lejos y las perderas
Ahora esa hermosa sonrisa tuya... dejame verla manchada de desesperacion
Tantas como las cosas que has pisado ingenuamente ¿Voy a darte flores de cardo...?
si te llegagas a convertir en una muñeca sin emociones esto seria muy aburrido
Asi que de vez en cuando te dare una posibilidad y plantare una semilla de esperanza
cuando la semilla germine y tenga hojas nuevas... voy a aplastarlo todo enfrente de tus ojos
Ahora, sonrie... hasta que esa hermosa sonrisa tuya se acabe



No me cargan los videos nunca asi que... pues eso XD



No hay comentarios: